{"id":9852,"date":"2023-01-10T01:35:30","date_gmt":"2023-01-10T07:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/"},"modified":"2025-07-25T22:29:57","modified_gmt":"2025-07-26T04:29:57","slug":"partner-spotlight-austin-community-college-district-acc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur les partenaires : Austin Community College District"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 100%; margin: 20px 0px; padding-top: 10px; border-bottom: 1px solid #40B4E5;\">\n<p style=\"color: #555; text-align: left;\">Par Jeff Sanchez | 11 JANVIER 2023<\/p>\n<\/div>\n<p><!--END BLOG HEADER--><\/p>\n<p>Les partenariats sont essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite de Capital IDEA. Qu'il s'agisse de donateurs, d'employeurs ou de prestataires de services \u00e9ducatifs, notre r\u00e9ussite et celle de nos \u00e9tudiants d\u00e9pendent de la qualit\u00e9 de nos partenariats. L'un des principaux partenariats mis en place depuis la cr\u00e9ation de Capital IDEA est celui avec le plus grand fournisseur d'\u00e9ducation et de formation du Texas central, Austin Community College District (ACC). La majorit\u00e9 de nos \u00e9tudiants fr\u00e9quentent l'Austin Community College et y obtiennent leur dipl\u00f4me. Gr\u00e2ce aux services \u00e9ducatifs exceptionnels offerts par l'Austin Community College, nos dipl\u00f4m\u00e9s disposent de la formation de pointe dont ils ont besoin pour \u00eatre comp\u00e9titifs sur le march\u00e9 du travail d'aujourd'hui.<\/p>\n<p>En tant que partenaires depuis pr\u00e8s de 25 ans, Austin Community College et Capital IDEA ont travaill\u00e9 ensemble pour transformer la vie de milliers d'adultes du Texas central, en les sortant de situations de faible revenu et en leur permettant d'acc\u00e9der \u00e0 des carri\u00e8res bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es. Tout au long de ces deux d\u00e9cennies et demie de partenariat, de nombreux employ\u00e9s de l'Austin Community College ont contribu\u00e9 \u00e0 la croissance de Capital IDEA. Des conseillers, des professeurs et des administrateurs ont tous orient\u00e9 des \u00e9tudiants vers notre programme prim\u00e9 Career Expressway. En fait, la mention \"ACC m'a recommand\u00e9\" figure r\u00e9guli\u00e8rement parmi les cinq premi\u00e8res raisons pour lesquelles les \u00e9tudiants se rendent \u00e0 Capital IDEA.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, nous avons le plaisir de pr\u00e9senter deux administrateurs de l'Austin Community College. Tous deux ont pour mission de mettre les \u00e9tudiants en contact avec les nombreuses aides et ressources \u00e0 leur disposition, que ce soit sur le campus ou dans le cadre de partenariats.<\/p>\n<h2 style=\"font-family: sans-serif; font-size: 1.2em;\">Rencontre avec Roxane Royalty<\/h2>\n<p><strong>Roxane Royalty<\/strong> est la doyenne ex\u00e9cutive des affaires \u00e9tudiantes pour la r\u00e9gion nord de l'Austin Community College. Elle supervise les services des affaires \u00e9tudiantes dans les domaines de responsabilit\u00e9 du doyen du campus sur six des onze campus de l'universit\u00e9. Elle estime que leurs services sont am\u00e9lior\u00e9s par des partenariats tels que Capital IDEA : \"Je consid\u00e8re qu'il s'agit d'un avantage mutuel. Il y a tant \u00e0 gagner de ce que les organisations peuvent faire l'une pour l'autre\". Roxane a \u00e9t\u00e9 une fervente partisane de Capital IDEA tout au long de ses 13 ann\u00e9es de carri\u00e8re \u00e0 l'Austin Community College. Depuis l'\u00e9poque o\u00f9 elle \u00e9tait conseill\u00e8re au Northridge Campus jusqu'\u00e0 aujourd'hui, Roxane a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l'avancement d'initiatives cruciales pour Capital IDEA, comme l'organisation d'un \u00e9v\u00e9nement estival pour les \u00e9tudiants de Capital IDEA qui avaient quitt\u00e9 le programme et souhaitaient y revenir.<\/p>\n<h2 style=\"font-family: sans-serif; font-size: 1.2em;\">Rencontrer Roman Escamilla<\/h2>\n<p><strong>Roman Escamilla, Ed.D.<\/strong>est doyen des affaires \u00e9tudiantes au Austin Community College Highland Campus. Le bureau des affaires \u00e9tudiantes aide les \u00e9tudiants \u00e0 planifier leur dipl\u00f4me et leur carri\u00e8re. Il les met \u00e9galement en contact avec des ressources ext\u00e9rieures telles que Capital IDEA. \"Le bureau des affaires \u00e9tudiantes est un service de soutien de l'\u00e9tablissement\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Roman. \"Nous sommes l\u00e0 pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9ussir.\" M. Roman a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re au sein de la division de la formation continue de l'Austin Community College, aux c\u00f4t\u00e9s du Dr Hector Aguilar, doyen de la formation continue et collaborateur de longue date de Capital IDEA. \"Je me souviens de la premi\u00e8re fois que j'ai entendu parler de Capital IDEA. J'ai demand\u00e9 comment cela fonctionnait. Au d\u00e9but, je pensais qu'ils allaient avoir leur propre \u00e9cole, mais on m'a dit que les \u00e9tudiants \u00e9taient parrain\u00e9s par Capital IDEA, qu'ils \u00e9taient inscrits dans les programmes de l'ACC et qu'ils \u00e9taient pris en charge tout au long de leur parcours. Cela m'a sembl\u00e9 formidable ! C'est incroyable d'avoir une organisation qui peut travailler en collaboration avec l'universit\u00e9.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; margin-bottom: 20px; border-bottom: solid 1px #FF9E16; border-top: solid 1px #FF9E16; padding: 2% 5% 1% 5%;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">\"Le fait d'avoir une organisation qui peut travailler en collaboration avec le coll\u00e8ge est incroyable.<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">- Roman Escamilla, doyen des affaires \u00e9tudiantes au campus ACC Highland<\/p>\n<\/div>\n<p>En plus des services \u00e9ducatifs, l'Austin Community College fournit \u00e9galement des bureaux au personnel de Capital IDEA sur son Highland Campus, ce qui permet aux \u00e9tudiants de Capital IDEA d'acc\u00e9der plus facilement \u00e0 toutes les aides qui leur sont propos\u00e9es. Il a \u00e9galement accueilli le personnel de Capital IDEA dans les r\u00e9unions du personnel des conseillers de l'ACC pour pr\u00e9senter le programme Career Expressway et ses avantages. Roman consid\u00e8re que ce type de synergie et de communication ouverte est b\u00e9n\u00e9fique au maintien d'un partenariat solide : \"Lorsque Capital IDEA nous tient au courant des derni\u00e8res et des meilleures choses qui se passent, cela m'aide. Une partie de mon r\u00f4le consiste \u00e0 servir d'interm\u00e9diaire entre les \u00e9tudiants de tous les d\u00e9partements, et si j'entends parler de quelqu'un qui a besoin du type d'aide qu'offre Capital IDEA, je peux le mettre en contact avec eux.\"<\/p>\n<p>Le partenariat solide entre Capital IDEA et Austin Community College peut \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 la passion mutuelle de chaque organisation pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 r\u00e9ussir. \"C'est comme si quelqu'un vous aidait \u00e0 faire votre travail et pour les m\u00eames raisons\", dit Roxane \u00e0 propos de Capital IDEA, \"c'est un partenaire et un alli\u00e9\". Eva Rios-Lleverino, directrice ex\u00e9cutive adjointe de Capital IDEA, partage ce sentiment : \"Nous travaillons bien ensemble parce qu'ils sont tr\u00e8s orient\u00e9s vers les \u00e9tudiants et passionn\u00e9s par l'aide aux \u00e9tudiants. C'est ce qui nous tient tous \u00e0 c\u0153ur. Outre l'organisation de l'\u00e9v\u00e9nement estival de r\u00e9inscription des \u00e9tudiants et les possibilit\u00e9s de pr\u00e9sentation au personnel de l'Austin Community College, ils ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 faciliter la t\u00e2che de nos \u00e9tudiants de bien d'autres mani\u00e8res. Un exemple qui me vient \u00e0 l'esprit est celui de l'aide que nous avons apport\u00e9e pour que davantage de nos candidats passent l'examen d'entr\u00e9e \u00e0 l'universit\u00e9. Nous avions des difficult\u00e9s dans ce domaine et ils nous ont aid\u00e9s \u00e0 trouver une solution qui s'est av\u00e9r\u00e9e tr\u00e8s efficace !<\/p>\n<div style=\"width: 100%; margin-bottom: 20px; border-bottom: solid 1px #FF9E16; border-top: solid 1px #FF9E16; padding: 2% 5% 1% 5%;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">\"C'est comme si quelqu'un vous aidait \u00e0 faire votre travail et pour les m\u00eames raisons. C'est un partenaire et un alli\u00e9\".<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">- Roxane Royalty, doyenne ex\u00e9cutive des affaires \u00e9tudiantes pour la r\u00e9gion Nord de l'ACC<\/p>\n<\/div>\n<p>La passion de Roxane et de Roman pour les \u00e9tudiants est in\u00e9branlable, et ils sont tous deux d\u00e9sireux d'en faire encore plus. Roman aimerait que les \u00e9tudiants sachent que \"le service des affaires \u00e9tudiantes est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 faire de votre exp\u00e9rience d'apprentissage la meilleure possible. Quels que soient vos besoins, que vous ayez des probl\u00e8mes, que vous soyez dans les bonnes gr\u00e2ces, que vous ayez besoin d'aide, que vous ayez une question ou que vous ayez simplement besoin d'indications pour aller aux toilettes, nous sommes l\u00e0 pour vous aider\". De m\u00eame, Roxane tient \u00e0 rappeler aux \u00e9tudiants que \"nous nous soucions d'eux. Quels que soient vos objectifs, nous nous soucions de votre r\u00e9ussite - quelle qu'elle soit pour vous. Faites-nous savoir comment nous pouvons mieux vous servir, car c'est ce que nous voulons\". Vous trouverez Roman au bureau des affaires \u00e9tudiantes du campus Highland, b\u00e2timent 1000, au deuxi\u00e8me \u00e9tage, juste apr\u00e8s l'escalier social. Vous pouvez \u00e9galement trouver les services aux \u00e9tudiants en ligne \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.austincc.edu\/student-support\">austincc.edu\/student-support<\/a> ou leur envoyer un courriel \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:student.success@austincc.edu\">student.success@austincc.edu<\/a>.<\/p>\n<div style=\"width: 100%; margin-bottom: 20px; border-bottom: solid 1px #FF9E16; border-top: solid 1px #FF9E16; padding: 2% 5% 1% 5%;\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">\"Austin Community College est un partenaire essentiel dans notre objectif commun d'aider les \u00e9tudiants \u00e0 s'inscrire, \u00e0 terminer leurs \u00e9tudes et \u00e0 trouver un emploi.<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">- Alyssia Palacios-Woods, directrice ex\u00e9cutive, Capital IDEA<\/p>\n<\/div>\n<p>Capital IDEA est honor\u00e9 d'avoir un tel partenariat avec Austin Community College. Alyssia Palacios-Woods, directrice ex\u00e9cutive de Capital IDEA, d\u00e9crit ainsi ce partenariat : \"Austin Community College est un partenaire essentiel dans notre objectif commun d'aider les \u00e9tudiants \u00e0 passer de l'inscription \u00e0 l'ach\u00e8vement et \u00e0 l'emploi. L'engagement d'Austin Community College \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9tudiants d'aujourd'hui, tant \u00e0 l'int\u00e9rieur qu'\u00e0 l'ext\u00e9rieur de la salle de classe, associ\u00e9 \u00e0 l'aide intensive de Capital IDEA en mati\u00e8re de navigation professionnelle et de soutien global, offre une approche holistique visant \u00e0 garantir la r\u00e9ussite des \u00e9tudiants de tous les milieux. Nous nous r\u00e9jouissons des mois et des ann\u00e9es \u00e0 venir, alors que nous poursuivons ensemble notre travail strat\u00e9gique visant \u00e0 sortir les travailleurs adultes de la pauvret\u00e9 et \u00e0 leur permettre d'acc\u00e9der \u00e0 des carri\u00e8res r\u00e9mun\u00e9ratrices gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9ducation et \u00e0 l'avancement professionnel.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur nos programmes ou si vous souhaitez devenir un employeur partenaire, vous pouvez consulter notre site web \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/\">www.capitalidea.org<\/a> ou appelez-nous au 512-457-8610.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Jeff Sanchez | 11 JANVIER 2023 Les partenariats sont essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite de Capital IDEA. Qu'il s'agisse de donateurs, d'employeurs ou de prestataires de services \u00e9ducatifs, notre succ\u00e8s et celui de nos \u00e9tudiants d\u00e9pendent...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":42142,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-9852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partner-spotlights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Partner Spotlight: Austin Community College District | Capital IDEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As partners for 25 years, Austin Community College and Capital IDEA have worked together to transform the lives of thousands of Central Texas adults, lifting them out of low-income situations and into high-earning careers. Read more about it here.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partner Spotlight: Austin Community College District\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As partners for 25 years, Austin Community College and Capital IDEA have worked together to transform the lives of thousands of Central Texas adults, lifting them out of low-income situations and into high-earning careers. Read more about it here.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capital IDEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capitalidea.austin\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-10T07:35:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-26T04:29:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Dodson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Dodson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew Dodson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06f370e12675dd10ec1fd0995695aa36\"},\"headline\":\"Partner Spotlight: Austin Community College District\",\"datePublished\":\"2023-01-10T07:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-26T04:29:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/\"},\"wordCount\":1191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/ACC-Partner-1-1.png\",\"articleSection\":[\"Partner Spotlights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/\",\"name\":\"Partner Spotlight: Austin Community College District | Capital IDEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/ACC-Partner-1-1.png\",\"datePublished\":\"2023-01-10T07:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-26T04:29:57+00:00\",\"description\":\"As partners for 25 years, Austin Community College and Capital IDEA have worked together to transform the lives of thousands of Central Texas adults, lifting them out of low-income situations and into high-earning careers. Read more about it here.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/ACC-Partner-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/ACC-Partner-1-1.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partner Spotlight: Austin Community College District\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/\",\"name\":\"Capital IDEA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#organization\",\"name\":\"Capital IDEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-mark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-mark.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Capital IDEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/capitalidea.austin\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/capital_idea_atx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/capital-idea_2\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@capitalidea_atx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.capitalidea.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06f370e12675dd10ec1fd0995695aa36\",\"name\":\"Andrew Dodson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew Dodson\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pleins feux sur les partenaires : Austin Community College District | Capital IDEA","description":"Partenaires depuis 25 ans, Austin Community College et Capital IDEA ont travaill\u00e9 ensemble pour transformer la vie de milliers d'adultes du Texas central, en les sortant de situations de faible revenu et en leur permettant d'acc\u00e9der \u00e0 des carri\u00e8res tr\u00e8s r\u00e9mun\u00e9ratrices. Pour en savoir plus, cliquez ici.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Partner Spotlight: Austin Community College District","og_description":"As partners for 25 years, Austin Community College and Capital IDEA have worked together to transform the lives of thousands of Central Texas adults, lifting them out of low-income situations and into high-earning careers. Read more about it here.","og_url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/","og_site_name":"Capital IDEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capitalidea.austin\/","article_published_time":"2023-01-10T07:35:30+00:00","article_modified_time":"2025-07-26T04:29:57+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrew Dodson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrew Dodson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/"},"author":{"name":"Andrew Dodson","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#\/schema\/person\/06f370e12675dd10ec1fd0995695aa36"},"headline":"Partner Spotlight: Austin Community College District","datePublished":"2023-01-10T07:35:30+00:00","dateModified":"2025-07-26T04:29:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/"},"wordCount":1191,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png","articleSection":["Partner Spotlights"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/","url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/","name":"Pleins feux sur les partenaires : Austin Community College District | Capital IDEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png","datePublished":"2023-01-10T07:35:30+00:00","dateModified":"2025-07-26T04:29:57+00:00","description":"Partenaires depuis 25 ans, Austin Community College et Capital IDEA ont travaill\u00e9 ensemble pour transformer la vie de milliers d'adultes du Texas central, en les sortant de situations de faible revenu et en leur permettant d'acc\u00e9der \u00e0 des carri\u00e8res tr\u00e8s r\u00e9mun\u00e9ratrices. Pour en savoir plus, cliquez ici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ACC-Partner-1-1.png","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/partner-spotlight-austin-community-college-district-acc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.capitalidea.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partner Spotlight: Austin Community College District"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#website","url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/","name":"Capital IDEA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.capitalidea.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#organization","name":"Capital IDEA","url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-mark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.capitalidea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-mark.svg","width":1,"height":1,"caption":"Capital IDEA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capitalidea.austin\/","https:\/\/www.instagram.com\/capital_idea_atx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/capital-idea_2","https:\/\/www.tiktok.com\/@capitalidea_atx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.capitalidea.org\/#\/schema\/person\/06f370e12675dd10ec1fd0995695aa36","name":"Andrew Dodson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5d3e5653c7e8814471d0e3c209c200657f11aa94fd151b1bd2351dfa5f2695c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew Dodson"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42141,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852\/revisions\/42141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.capitalidea.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}