Pleins feux sur les diplômés : Une famille, trois diplômes et ça continue

Lorsque Juana Patino a décidé d'aller à l'université, elle n'avait aucune idée de l'effet d'entraînement que cela aurait sur sa famille. À ce jour, trois des frères et sœurs Patino, Juana, Araceli et Maria Laura, ont tous obtenu un diplôme dans les domaines de la santé et des technologies de l'information. Une quatrième sœur, Maria Rosa, est actuellement inscrite et devrait obtenir son diplôme en décembre 2022. Ce mois-ci, nous mettons en lumière Juana et Araceli Patino, deux sœurs qui se sont battues et ont travaillé dur pour atteindre leurs objectifs et, ce faisant, ont donné l'exemple aux autres membres de leur famille.

Juana, la première de ses frères et sœurs à tenter l'université, a obtenu son diplôme de LVN à l'Austin Community College (ACC) en 2013, puis son Associate's Degree in Nursing (ADN) en 2017. Aujourd'hui, elle est infirmière diplômée chez MGA Homecare. Elle a choisi une carrière d'infirmière parce qu'elle "voulait faire quelque chose de significatif pour le monde". Mais pour y parvenir, elle savait qu'il lui faudrait travailler dur pour surmonter ses difficultés.

Juana a grandi au Mexique et s'est installée aux États-Unis avec sa famille en 2000. Elle a obtenu son diplôme d'études secondaires en 2006. En tant que mère adolescente célibataire et seule à subvenir à ses besoins, elle a trouvé un emploi immédiatement après le lycée. Après avoir travaillé pendant un an comme caissière chez Wal-Mart, elle a réalisé qu'elle aurait besoin d'un revenu plus substantiel pour prendre soin d'elle et de son fils. Elle savait que cela signifiait retourner à l'école. La question était de savoir comment elle allait pouvoir payer ces études.

Heureusement, elle se souvient avoir entendu parler d'un programme appelé Capital IDEA au lycée. Elle a posé sa candidature et a été acceptée. En tant qu'étudiante du programme Career Expressway de Capital IDEA, les frais de scolarité, les livres et les fournitures scolaires de Juana ont été pris en charge. Capital IDEA l'a également orientée vers d'autres ressources qui l'ont aidée à payer l'essence, les services de tutorat et la garde d'enfants.

Soulagée que le paiement des études ne soit plus un problème, Juana s'est concentrée sur les défis personnels qui se dressaient sur son chemin. Première personne de sa famille à aller à l'université, elle ne savait pas à quoi s'attendre. "J'étais nerveuse à l'idée d'aller à l'université. Je me sentais perdue. J'ai pris les choses étape par étape, en pensant simplement à ce que je devais faire ensuite". En outre, en tant que personne dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, "j'ai vraiment eu du mal avec la terminologie médicale. J'ai dû étudier plus dur que les autres". Troisièmement, ses responsabilités en tant que mère célibataire ont pesé lourdement sur elle alors qu'elle s'efforçait de suivre ses études.

À mi-parcours du programme, ces difficultés et d'autres problèmes personnels ont accablé Juana au point qu'elle s'est sentie obligée d'abandonner le programme. Heureusement, l'aide financière n'était pas la seule chose qu'elle recevait de Capital IDEA. Les conseils et les encouragements de son conseiller d'orientation professionnelle ont été exactement ce dont elle avait besoin pendant cette période difficile. "Ma conseillère ne m'a jamais abandonnée. Elle a continué à m'appeler. À un moment donné, j'ai été absente pendant une année entière, et sans elle, je ne serais probablement jamais revenue". Juana a repris ses études et a obtenu son diplôme, donnant l'exemple à sa jeune sœur Araceli.

Araceli a été acceptée dans le programme Career Expressway en 2012, cinq ans après l'inscription de Juana, et a obtenu son diplôme de l'ACC en 2017. Elle travaille actuellement comme infirmière diplômée chez Brightstar Homehealth. Bien que sa sœur lui serve d'exemple, son chemin vers l'obtention du diplôme a été tout aussi difficile, et Araceli a dû surmonter ses propres obstacles.

Après le lycée, Araceli n'avait guère d'orientation. Elle s'est inscrite à l'ACC pour suivre des cours généraux, mais sans but précis, Araceli s'est rapidement éloignée de l'université, optant plutôt pour de multiples emplois mal rémunérés dans la restauration rapide, le commerce de détail et le nettoyage de bureaux l'après-midi. Lorsque sa sœur Juana lui a parlé de Capital IDEA et l'a encouragée à envisager un emploi dans le secteur de la santé, Araceli s'y est intéressée. Elle a obtenu un diplôme à court terme et a trouvé un emploi d'aide-soignante diplômée (CNA). Mais c'est l'exemple de sa sœur qui l'a incitée à continuer, et Araceli s'est rapidement retrouvée à l'ACC, cette fois avec l'objectif définitif d'obtenir son diplôme d'infirmière.

Sur la photo (de gauche à droite) : Les sœurs Patino avec leur grand-mère ; Juana et son fils ; Araceli (à gauche) et Juana (à droite) avec leur mère.

Malheureusement, une tragédie a menacé de faire dérailler les aspirations d'Araceli. Au cours de son premier semestre dans le programme Career Expressway, son mari s'est rendu au Mexique pour rendre visite à sa mère à l'occasion de son anniversaire et a disparu. La famille l'a cherché pendant des années, mais il n'a jamais été retrouvé. Il n'y a pas de mots pour exprimer la perte qu'elle a ressentie. Pour ne rien arranger, elle était désormais un parent isolé avec un seul revenu, essayant d'aller à l'université à plein temps tout en élevant son fils de deux ans. L'expérience était accablante. "J'ai tenu bon pendant le semestre d'automne, puis j'ai pris un semestre de congé.

Dans une fantastique démonstration de force et de courage, Araceli est revenue au semestre d'été suivant. "Je devais terminer mes études. Je devais subvenir aux besoins de mon fils. Et je devais aussi finir pour mon mari". Mais aller à l'université en tant que parent célibataire n'était pas une mince affaire. "J'ai dû sacrifier du temps avec mon enfant et travailler de nuit pendant le programme de soins infirmiers. C'était vraiment difficile et très éprouvant sur le plan émotionnel. J'ai dû apprendre à répartir mon temps". Malgré tout, Araceli est restée concentrée et donne aujourd'hui ce conseil à d'autres parents célibataires qui font des études universitaires. "Ne perdez pas espoir. Il y a une fin à la route. Tout ce que vous sacrifiez, toutes vos nuits blanches, toute votre fatigue, votre stress et votre frustration, tout cela va finir par payer. Je le vois maintenant.

Pour Araceli, le soutien a fait toute la différence. Sa famille l'entourait et Capital IDEA était à ses côtés. "L'aide la plus significative que j'ai reçue de Capital IDEA a été le soutien émotionnel de Sister Ane. Elle m'a fait sentir que j'étais aimée et soutenue. Même si elle est dure et qu'elle vous pousse, elle a toujours pris de mes nouvelles et m'a rappelé que nous allions nous en sortir". Lorsque les choses sont devenues vraiment difficiles, Sœur Ane a puisé dans les fonds d'urgence de Capital IDEA pour fournir un mois de loyer à Araceli et à son fils, ainsi que des cartes-cadeaux qui l'ont aidée à persévérer en veillant à ce que leurs besoins essentiels soient satisfaits. En fin de compte, tout cela a permis à Araceli d'arriver là où elle est aujourd'hui, c'est-à-dire d'occuper un emploi qu'elle aime et de pouvoir subvenir aux besoins de son fils.

Juana et Araceli ont toutes deux surmonté des difficultés et travaillé sans relâche pour arriver là où elles sont. Pour toutes les deux, ce n'est pas fini. Elles ont l'ambition d'aller plus loin, de poursuivre des études supérieures dans le domaine des soins infirmiers. Juana souhaite devenir infirmière anesthésiste et Araceli veut obtenir une licence en soins infirmiers. Avec le courage et la détermination dont elles ont déjà fait preuve dans leur vie, il ne fait aucun doute qu'elles atteindront ces nouveaux objectifs et bien d'autres encore.

Entre-temps, l'effet d'entraînement se poursuit dans la famille Patino. Deux autres sœurs ont saisi l'occasion d'obtenir des diplômes universitaires, et leur passion pour l'éducation s'est répercutée sur leurs enfants. "Je veux aider mes enfants à ne pas se laisser abattre", déclare Araceli. Après avoir vu leur mère aller à l'université, ils croient maintenant qu'ils peuvent en faire autant.

Juana et Araceli espèrent que leurs histoires de lutte et de défis surmontés inspireront d'autres personnes à ne pas se contenter et à poursuivre leur propre succès. Juana souligne l'importance de croire en soi. "Tant que vous voulez réussir, vous réussirez. Araceli encourage les autres à ne pas perdre de vue l'objectif final et à ne pas abandonner. "Cela peut sembler impossible, mais ça ne l'est pas. Tous les sacrifices en valent la peine".

Si vous ou l'une de vos connaissances souhaitez vous lancer dans une nouvelle carrière, contactez-nous et laissez-nous vous aider à surmonter vos difficultés pour atteindre vos objectifs professionnels.